There was a bug where anyone with vision-altering chrome such as Image Enhancement for their eyes, or vision-altering drugs such as lana, were passing their effects on to others. This included times when the person was driving(all passengers got driver's vision while moving), and eyepod cameras (while using 'focus on xxx').
This has been fixed, chrome and lana-vision will no longer be seen by people who shouldn't be seeing it.