So this is super minor, but I think it's super simple too. As well as nobody outside the player themself ever seeing it. But...why do the genetek chambers know our screenames? It seems like it would be better and more immersing to use the legal name the Judges do.
Just a minor nitpicky idea I had.