I think it should be possible to label briefcases in the same way as e-memory modules can be labelled. Just a little QoL thing.
Also it would be pretty convenient if you could target the e-memory modules and/or other labelled things with their label. I'm not sure if that is possible though. If you type "get paydata" and you could pick up "e-memory module [25000u] (paydata)". Sort of like the code for names of flyers that you can target.